第六章(4/9)
褚弋想通过电视对她讲述现代人的着装问题,但似乎需要先讲电视,而电视的前提又是……
正郁闷着,抬眸便见她已蹲坐在沙发上,冲着电视里的画面呲着牙。
虎视眈眈,满腹戒备。
褚弋:!
生怕她一言不合给砸了,褚弋急忙关上。
显然,他无法讲述。
因为这一连串的话需要先转译成文言文。
头疼到扶额,褚弋欲另辟蹊径:“姑娘可知,入乡随俗?”
姜芷重新看回他:“自然。”
但还是不时迅速偏头看一眼突然黑下来的薄箱子,怒目警惕。
“在下之言与卿异,若欲通,卿当学,可乎?”
姜芷满脸疑惑,怎么来这里还得重新学语言?
她曾为了融入大成人间,跟着不同的人学了些,一知半解的,想起之前学说话的日子,听不懂还满头雾水,她有些烦躁。
当下就拒绝:“不可。”
意料之中,褚弋好脾气的问:“为何?”
“难矣。”
“久未人言,不善,困乎。”
她三千多年没开过口,舌根僵硬,现在都是单字往出蹦,还得重新学说话,定难于登天。
才不要找罪受。
褚弋了然,但语言不通太难交流,他只好再劝:“多言自可言畅,勿忧,在下教卿,学之不难。”
正郁闷着,抬眸便见她已蹲坐在沙发上,冲着电视里的画面呲着牙。
虎视眈眈,满腹戒备。
褚弋:!
生怕她一言不合给砸了,褚弋急忙关上。
显然,他无法讲述。
因为这一连串的话需要先转译成文言文。
头疼到扶额,褚弋欲另辟蹊径:“姑娘可知,入乡随俗?”
姜芷重新看回他:“自然。”
但还是不时迅速偏头看一眼突然黑下来的薄箱子,怒目警惕。
“在下之言与卿异,若欲通,卿当学,可乎?”
姜芷满脸疑惑,怎么来这里还得重新学语言?
她曾为了融入大成人间,跟着不同的人学了些,一知半解的,想起之前学说话的日子,听不懂还满头雾水,她有些烦躁。
当下就拒绝:“不可。”
意料之中,褚弋好脾气的问:“为何?”
“难矣。”
“久未人言,不善,困乎。”
她三千多年没开过口,舌根僵硬,现在都是单字往出蹦,还得重新学说话,定难于登天。
才不要找罪受。
褚弋了然,但语言不通太难交流,他只好再劝:“多言自可言畅,勿忧,在下教卿,学之不难。”